Give separate visible sections for colors, patterns, mix-ins, and materials, with source confidence and explicit gaps for option names, effects, rarity, prices, and unlock rules.
Start here when this is the exact player task you searched for. The sections below turn the question into steps, checks, and next pages.
For my slime lab customization, start with the four documented families, then keep unknown names, effects, rarity, prices, and unlock rules separate.